The lawsuit alleged the breach of sensitive Treasury Department data "poses huge cybersecurity risks" and violates multiple ...