Connected commerce company SMG and food delivery firm Deliveroo have agreed a strategic partnership to help grow Deliveroo’s advertising and media offer.