How do you fit more into less space? A new chip inductor, 75% smaller than its predecessor, is changing electronics. Find out what’s next.