The wind and tide are stubbord things, Tom Cunliffe tells us - the question is how should we trust the charts?