The emirate, once called “a funder of terrorism” by President Trump, has spent lavishly on overhauling its global reputation.