During a year when the S&P 500 jumped 23%, shares of the discount retailer fell 44%. Profits were down at Dollar General as it faced headwinds from weak consumer spending and inflation, competition ...