During Monday’s informal summit, EU leaders will talk about European defense — but Donald Trump’s shadow will loom large.