Three former University of Pennsylvania women's swimmers are suing the school over having to compete against Lia Thomas.