Art Hounds recommend “Water from Snow,” music of Scottish composer Sir James MacMillan and “Joe’s Garage, Act Two.” ...