What if our Eid table had a few extra chairs reserved not for guests from our world but from that of the books we’ve loved ...