Whether you're renting an apartment or house, or you’re a landlord, both sides have rights and responsibilities under state law.