A 55,000-square-foot grocery store is the center’s main tenant, but the property company won’t say what business intends to fill the space until a lease is signed.

As an influx of artists seeking space and inspiration come to the Hudson Valley, a growing number of galleries have sprung up ...