Nine people have been indicted in relation to ATM "jackpotting schemes" in Nebraska, Colorado, Missouri, Iowa, Oregon and Washington this year.