Stumped by what to make of that small space in your home? A conversation nook could help transform an unused area into something meaningful.

One woman got a shocking surprise when she went to bed in her shared hostel dorm in Guatemala and, half asleep, felt ...