The Real Housewives of Beverly Hills alum, 52, has been chronicling her health journey since 2023, when she first began treatment for a mysterious illness that caused facial disfigurement.