These seven overlooked gems reveal a quieter, deeper magic that deserves a spot in every true music lover’s playlist.