A committee in the California legislature plans to vote on bills Tuesday that would restrict transgender athletes from participating in girls sports.