For the second year in a row, ‘let my people go’ won’t merely refer to ancient history.