Ottawa police says a man faces a charge of second-degree murder and attempted murder after a man was killed and woman injured ...