It’s perhaps the biggest mystery hanging over Severance’s second season: What the heck is Cold Harbor, and what does it have to do with Gemma Scout (Dichen Lachman)? In “Chikhai Bardo,” we ...