My one-man theatrical true crime show seems to allow fans to explore and exercise their fears in a controlled and entertaining setting while sharing that experience with others.