The shopping center has attracted a host of national tenants in recent years amid the upgrades. Here's who has joined.