Lufkin’s Ava Mendez walked off the volleyball court in early November thinking she had played her last real competitive game ...