The woman, who sued under the name Jane Doe, had accused Diddy of sexual assault. A judge tossed the suit after the plaintiff ...