Marc Fornes / THEVERYMANY’s newest public work invites visitors to immerse themselves in a luminous installation.