Trump and his team have been working their way through the nation’s institutions, threatening to chisel away at the independence and autonomy of the law firms, college campuses and now advocacy groups ...