The city parks department is seeking community input on a plan to replace a tennis court at Hermon Park with pickleball.