Making her second appearance on “SNL,” not counting a recent concert special commemorating the show’s 50th season, Carlile ...