Crystal Gayle has been a country icon since she released the song “Don’t It Make My Brown Eyes Blue” five decades ago.

How do you stop someone from rising through the ceiling? This is the first line of Ribbon Skirt’s “Deadhorse,” the opening to their debut album Bite Down. It only gets more visceral and surreal from ...