However, both Achilles tendinitis and peroneal tendinitis can cause pain on the outside of the foot. The Achilles tendon is the largest and strongest tendon in the body, attaching the calf muscles ...

It also helps support balance, especially when you stand on one leg. If you have peroneal tendonitis, you’ll experience pain in the outer ankle. The pain often gets worse if you press on the ...

Leg pain can be either injury related or overuse ... Pain is worse with activity and at first absent outside of training. Pain may be present after training as the condition worsens.