Olivia Rodrigo is heating up the beach one ... To keep her hair neat while swimming, Rodrigo parted her brunette strands down the middle and slicked her mane back into an updo.