Southside Diner might not have the flashiest exterior or the trendiest location, but what happens between those bread slices ...