More city restaurants, supermarkets and food manufacturers would be required to compost their food scraps or face fines under a new City Council bill.