The wording has caused fury among some in the academic community, with one professor calling it 'insulting' and a women's ...