Traditionally, this vibrant Mexican mixture of sweet pineapple and sour lime juices, savory herbs and spicy chilli is meant ...