Easter egg dyeing — a popular tradition for millions of Americans who celebrate the holiday — will not happen in many households this year because of high costs, a new ...