One mistake is that there's still no sign of present-day Rin, though presumably he's still invisibly observing these events together with Mephisto. It's perverse that the season showed him ...