The actor joined his co-stars Josh Brolin and Colman Domingo and filmmaker Edgar Wright to debut the footage in Las Vegas.