NYC's DOB fined a building for a mural they claim advertises, sparking a legal battle over art and city rules at hip-hop's ...