A judge ruled on key evidence and testimony in Bryan Kohberger’s murder trial, shaping what jurors will hear in the University of Idaho student killings case.