Swindon's town centre skyline could be transformed with plans for some of Whalebridge car park to be converted into a venue for cricket and other activities.