With a tight, dense crumb, moist texture, lots of lemon and mild sweetness, this vibrant cake has spring written all over it.