The death penalty should be off the table for Luigi Mangione, accused killer of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson. And not for any reason sympathetic to Mangione.