Leon Thomas ’ “Mutt” is the top dog on Billboard ’s Hot R&B Songs chart (dated April 12) as it leads the list with a 3-1 jump ...