The linked Hayabusa and Komachi trains on the Tohoku Shinkansen line became separated at around 11:30 a.m. while traveling between Ueno and Omiya stations in Tokyo and Saitama Prefecture.