The U.S. Department of Agriculture ended funding for two programs as part of the Trump administration’s sweeping effort to cut down on federal spending.