The late Katharine Hepburn won her fourth Best Actress Oscar in 1981, for On Golden Pond. More than forty years later, she still holds the record for the most Academy Awards in that category. And yet, ...