It's an interaction that feels pulled from their new film, A Nice Indian Boy, which stars Soni as Naveen Gavaskar, who finds ...