Islamabad and Delhi's aviation authorities said they would extend an airspace ban on each other's airlines, after the worst violence between the nuclear-­armed rivals in decades.