This tax season, Americans are seeing a significant increase in their IRS refunds, thanks to adjustments for inflation.